-
《外语研究》2026年度重点选题
为推动外语学科在数智时代的守正与创新，突出问题导向、理论深度与实践价值，鼓励跨学科研究，服务国家战略需求，促进中外文明交流互鉴，本刊20
页码：（114）
-
麦克迪尔米德《醉汉看蓟》中的蓟与集体记忆
李静;
蓟是苏格兰的国花，长在苏格兰寻常的乡野路边，然而它在苏格兰文艺复兴领袖休·麦克迪尔米德的诗歌里却具有非同寻常的意义。麦克迪尔米德在其代
页码：（107-113）
-
副文本视角下的《论语》外译研究——以三个西班牙语直译本为例
孔文齐;
《论语》外译之要，在于其深层文化意蕴的准确、完整再现，而副文本作为承载并扩展源文本思想内涵的关键媒介，对译文接受效果具有显著影响。本
页码：（100-106）
-
世界文学的旅行：王维诗学模因在英语诗歌中的复制与变异
曹培会;
通过翻译，王维诗歌进入了世界文学空间，并对目标语本土创作传统产生了实质性的跨文化与跨文学影响。本文认为，美国当代诗人在文学创作中通过
页码：（95-99）
-
中国政治文献翻译中的认知截显研究
宫宇航;
截显及其相关运作机制可为中国政治文献翻译研究提供一种有效的分析模式。本文以截显为核心构念，桥接整合转喻、隐喻理论，在强化认知翻译学理
页码：（88-94+113）
-
倾听非英语语种教师的声音——高校青年日语教师身份建构个案研究
张帅;陈鹏安;
本研究以实践共同体理论为指导，采用个案研究方法，探究非英语语种教师群体中的高校青年日语教师身份建构。数据来源包括教师访谈、课堂观察和
页码：（82-87）
期刊简介
1984年1月，作为《外语研究》前身的《南外学报》创刊，至今已走过40个年头。《外语研究》几乎是与我国的外语界共同成长的，从早期的教学方法和语言知识的切磋探讨逐渐发展成为集语言学、外语教学、翻译学、外国文学和区域国别研究等于一体的综合型学术平台。刊物所涉语种以英语为主，兼顾俄语和日语等。《外语研究》现为北大中文核心和中文社会科学引文（CSSCI）扩展版双核心期刊，在全国外语界具有重要地位。
期刊信息
中文名称：外语研究
杂志社官网：https://NWYJ.cbpt.cnki.net
英文名称：Foreign Languages Research
创刊时间：1984
出版周期：双月
国内刊号：1.760
国内刊号：0.833
版面费：/
能否加急发布：2
开本：大16开
邮发代号：28-279
出版地：江苏省南京市
总下载次数：4047780
总被引次数：110908
基金文献量：1356
出版文献量：3967
平均出版时滞：259.6262
收录结束年：2025